Guitarvera 2.013: Coser y cantar...

Encajera de bolillos

  Hilo, Hilo señora tendera
Hilo,hilo que no quiero seda
Hilo, hilo señor comerciante
Hilo, hilo que seda es bastante




Gasta pañuelos de hilo
la hija de la tabernera
gasta pañuelos de hilo,
tambien los gasta de seda
del agua que lleva el vino


Trajes típicos de La Vera (Cáceres)

Son de seda y algodón
las cortinas de tu alcoba
son de seda y algodón,
entre cortina y cortina
descansa mi corazón.

Hilo, Hilo. Canción popular de La Vera (Cáceres)

Comentarios

  1. Muy poetico y bello; me encanta este folklore

    ResponderEliminar
  2. Que gran homenaje a esas fiestas donde se manifiesta el folklóre y la artesanía Cacereños.
    Una mujer haciendo vainica, el detalle laborioso de los trajes, y esa canción popular nos acerca a otros tiempos no tan lejanos.
    Una maravilla Victor

    ResponderEliminar
  3. Como siempre Víctor, tus series de fotografías y los
    textos son esplendidos.
    En este caso entras en lo antropológico con
    ciertos detalles en las fotos.
    ¡Magnifico, me gusta!
    Un saludo, Ángel

    ResponderEliminar
  4. •✰ •✰ •✰ •✰ •✰ •✰
    Bonjour et merci Victor
    MERCI pour ces magnifiques photos et tes mots qui les accompagnent
    et bonne fin de semaine !!!! :)
    •✰ •✰ •✰ •✰ •✰ •✰

    ResponderEliminar
  5. Bonitas fotografías que nos muestras los usos y costumbres de nuestros pueblos.
    Excelente trabajo.

    ResponderEliminar
  6. Gracias Victor!! Por tantos grandes y buenos recuerdos que me has taido ...
    He vendido mucho hilo para labores... y mi madre nos vestía de "Campuza" en Cáceres con esos trajes. Ahora los tienen mis sobrinas:))
    Buen fin de semana.
    Un beso

    ResponderEliminar
  7. ¿No sentís al pasá junto por junto
    al mesmo corazón de nuestras tierras
    argo asìn com'argún juerte deseo
    que s'esganchen del chisme toas las rueas
    pa queäros aquí, junt'a nusotros,
    pa endurzá una mijina nuestras penas,
    pa rumiá nuestro pan y p'ampararos
    en la sal del süor que nus chorrea?

    Vusotros vais corriendo, mu corriendo´
    sin queär ni en los jierros ni las juellas
    que asina como'l tren vais por la vida,
    retumbando y depriesa...

    Si n'os podéis pará meté p'al bolso
    este cacho e libreta,
    y al pasá por aquí mirá p'al cielo
    y endispués pa la tierra,
    y endispués de miranos con cariño
    prencipiar a leegla;
    porqu'ella sus dirá nuestros quereles,
    nuestros guapos jorgorios, nuestras penas,
    ocurrencias mu juertes y mu jondas
    y cosinas mu durces y mu tiernas.

    Compuerta (Luis Chamizo)

    Besos de los que semos pardos.

    ResponderEliminar
  8. Como siempre, es algo bonito entrar a ver tus bellas fotos y tus lindos textos.

    Te felicito de verdad.

    Un abrazo fuerte.

    ResponderEliminar
  9. Unas fotos preciosas de seda y algodón, y una laborioso trabajo el de las encajeras de bolillos, entrañable tradición de nuestras tierras.

    Besicos.

    ResponderEliminar
  10. Uno se queda extasiado viéndolas trabajar. Una artesanía que lucha hoy en día por no extinguirse. Realmente los minuciosos trabajos son dignos de admirar. Una buena serie de la artesanía y cultura popular en la que no podía faltar esa copla, bien elegida !!!
    Excelente conjunto, Víctor !!!
    Un abrazo !!!

    ResponderEliminar
  11. Hello!
    Your photos are excellent.
    Always delighted with them.
    Iludowe costumes are beautiful.
    Greetings from distant Polish.
    Lucia

    ResponderEliminar
  12. Hermoso colorido de estos trajes típicos. Veo que este lugar no solo es conocido por su pimentón sino que además tiene una rica artesanía.Tengo previsto dentro de poco tiempo hace una pequeña excursión por la zona.

    Un beso.

    http://ventanadefoto.blogspot.com.es/

    Un b

    ResponderEliminar
  13. Muy bonito como siempre, muy bonitas fotos y un gran texto casando a la perfección.

    Un saludo.

    ResponderEliminar
  14. beautiful ! love the colorful dresses and shoes

    ResponderEliminar
  15. Un texto muy acorde con estas hermosas y coloridas tomas, un saludo.

    ResponderEliminar
  16. Beautiful photos of these bright and colourful costumes...it is good to see that the crafts of lacemaking and hand sewing and embroidery still exist, whether in linens, cottons or silk.

    xoxoxo ♡

    ResponderEliminar
  17. Las tradiciones de nuestros pueblos son joyas qque tenemos que conservar
    Saludos

    ResponderEliminar
  18. Bonitas tomas, y unos trajes preciosos de una de las tantas tradicciones de las tantas tradiciones que me gustan tanto como las de mi tierra que hoy en dia se estan recuperando en los pueblos de Almeria.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  19. Rescatar tradiciciones (que ojalá no se pierdan), hacerlas conocer a las nuevas generaciones o la gente de otros países -como en mi caso- es una de las funciones
    de la fotografía.
    Me parece preciosa la del detalle de los zapatos y las puntillas en el fondo
    de las faldas.
    Un gran saludo,Victor.

    ResponderEliminar
  20. Que bonitos los encajes de bolillos..Me quedo por aqui,estupendo trabajo.Un saludo,Helen.

    ResponderEliminar
  21. Podtrzymywanie tradycji to wielka wartość narodu. Bardzo ładne zdjecia. Pozdrawiam.
    La defensa de la tradición de la gran utilidad de la nación. Very nice pictures. Tuyo.

    ResponderEliminar
  22. Son increíbles los trabajos de estos vestidos tradicionales, un lujo de detalles, colores y formas.
    Un buen reportaje te has traído
    un abrazo

    ResponderEliminar
  23. Colorido y paciencia y sonrisa. Y los bolillos que también me recuerdan a mis tierras manchegas.

    ResponderEliminar
  24. Una buena conjunción tus fotos y los textos. Qué manos para hacer todas esas labores!

    Un abrazo grande,
    Eva.

    ResponderEliminar

  25. Un buen conjunto. La foto de los pies, por si sola, ya merecería un post aparte.

    · un abrazo

    · LMA · & · CR ·

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Las olas...

La cuerda cortada...